Torres, 22, is expected to make a full recovery prior to the start of Chicago’s 2023 campaign. He is one of the club’s three Designated Players alongside midfielders Xherdan Shaqiri and Gaston Gimenez.
Torres signed with Chicago in February from back-to-back Liga MX champions Atlas FC, though didn’t join their roster until early May. The once-capped Mexican international hasn’t quite adjusted as hoped, posting zero goals and one assist across 14 games (six starts).
Chicago, with two games remaining in head coach Ezra Hendrickson’s first season at the helm, are already eliminated from making the Audi 2022 MLS Cup Playoffs. They’ve made the postseason just once since 2013.