SALT LAKE CITY (viernes, 20 de octubre, 2006) — Real Salt Lake se complace en anunciar los ganadores de los premios del equipo para la temporada del 2006. Los ganadores fueron elegidos en una votación en la que participaron los aficionados, jugadores y cuerpo técnico del RSL. Todos los ganadores fueron reconocidos en el programa del entrenador auspiciado por Jerry Seiner, desde el Iceberg Café localizado en el concesionario de autos Jerry Seiner en la 500 West y 1500 South, al oeste del I-15.
JUGADOR MÁS VALIOSO DEL EQUIPO: JEFF CUNNINGHAM
El delantero del Real Salt Lake Jeff Cunningham fue elegido como el "Jugador Más Valioso" en el 2006 del equipo, después de un gran año para este hábil delantero. Cunningham también ganó el "Botín de Oro Budweiser", este premio se le otorga al campeón de goleo de la MLS. El director técnico del RSL, John Ellinger cambió por Cunningham con la intención de ayudar al equipo ofensivamente, y eso fue exactamente lo que hizo Cunningham.
"Jeff tuvo un maravilloso año para nosotros", dijo el entrenador Ellinger. "Lo trajimos para que fuera nuestro motor en la ofensiva, y él respondió con una de sus mejores temporadas en su carrera en la MLS. Por supuesto lo primero que se viene a la mente son sus 16 goles, pero también tuvo 11 asistencias. Cuando él no anotaba su propio gol, le ayudaba a uno de sus compañeros con una asistencia. Su ritmo y su habilidad para atacar son entre los mejores en toda la MLS, somos muy afortunados por tenerlo en nuestro equipo. Este premio es bien merecido y un reflejo del compromiso de Jeff en esta temporada, estoy entusiasmado para ver que espectáculo va desplegar el próximo año".
Cunningham, 30, anotó 16 goles y 11 asistencias en 31 partidos en su novena temporada en la MLS y tiene 90 goles en su carrera. Sus goles del 2006 igualaron la marca que ya había logrado en la temporada del 2002 como miembro del Columbus Crew. Durante su gran despliegue de anotaciones en esta temporada, Cunningham superó a Preki (79 goles), Raúl Díaz Arce (82 goles) y Roy Lassiter (88 goles) en la lista de anotaciones de todos los tiempos de la MLS y ahora se encuentra en la cuarta posición en anotaciones solo por detrás del capitán del RSL Jason Kreis (108), Jaime Moreno del D.C. United (105) y Ante Razov de Chivas USA (98).
Cunningham se sintió alagado al informársele de la condecoración, pero le hubiese gustado ver al equipo disputar por la Copa de la MLS.
"Por supuesto que se siente bien al ser reconocido por tu esfuerzo, pero este es un juego de conjunto", dijo Cunningham. "Pude tener una buena temporada, pero no hubiese tenido puesto estos números si no por mis compañeros. El próximo año, con gusto cederé el Botín de Oro y el Jugador Mas Valioso si significa que vamos a calificar para los playoffs. Luchamos duro durante la segunda mitad de la temporada, para ponernos en la pelea para los playoffs. Pero tenemos que aprender de nuestros errores; tuvimos un mal comienzo de temporada y fue demasiado para sobreponerse. Estoy seguro que la próxima temporada saldremos con todo desde el principio para no estar en esta posición en la que nos encontramos ahora. Estoy entusiasmado para ver que podemos hacer el próximo año después de haber estado por todo un año juntos. Se nos termino el tiempo en esta temporada, pero graba mis palabras, este equipo será difícil de vencer el próximo año, todo el año".
Después de haber estado por una temporada con el Colorado Rapids, Cunningham fue cambiado a Real Salt Lake por el delantero Clint Mathis y tuvo su año más productivo en la MLS. Impuso maracas en su carrera en juegos disputados con 31, de titular 26 y minutos (2,404).
Cunningham también logro el jugador de la semana de la MLS en cuatro ocasiones en esta temporada y jugador del mes para agosto.
DEFENSOR DEL AÑO: CAREY TALLEY
El mediocampista Carey Talley ha sido elegido como el "Defensor del Año" 2006 del Real Salt Lake, en gran parte a su desempeño como medio de contención. El director técnico del RSL John Ellinger trajo a Talley a Salt Lake después del término de la temporada del 2005 para proveer liderazgo y profundidad al equipo, pero el desempeño de Talley también fue una sorpresa para el director técnico del RSL.
"Yo sabia que Carey iba a ser un buen elemento para nosotros; es por eso que lo trajimos aquí", dijo Ellinger. "Ha estado en la liga por mucho tiempo y es respetado por sus compañeros. Lo trajimos a Salt Lake para mostrar a nuestros jugadores jóvenes a como ser un profesional y como presentarse, dentro y fuera del terreno de juego. Originalmente planeábamos que Carey jugara en la defensa central para complementar a Eddie (Pope), pero por lesiones y obligaciones de la Copa del Mundo, necesitamos a Carey para que cubriera el medio de contención. Seré honesto, al no contar con Eddie, yo sabia que podía contar con Carey para que fuera el líder de nuestra defensa, pero no esperaba que se desempeñara como una pieza clave de nuestra ofensiva también. Anoto el gol que debe ser el gol del año (un gol de Talley desde 40 yardas ante Chivas USA el 26 de julio) y también tuvo ocho asistencias. Carey fue uno de nuestros mejores jugadores en esta temporada, y me atrevo a decir que hicimos un buen trato al adquirirlo de Dallas. Fue uno de los protagonistas principales de nuestra temporada y es una pieza importante del equipo para continuar seguir adelante."
Talley jugo de titular en 30 partidos para el RSL en esta temporada, con un total de 2,618 minutos disputados. Anoto dos goles y una marca alta en su carrera ocho asistencias, al ser el líder de la defensa del RSL desde su posición de medio de contención. Talley fue adquirido de FC Dallas, al igual que el portero Scott Garlick, a cambio de los derechos para un jugador en 18 de noviembre del 2005.
Para Talley fue un honor al ser nombrado como el jugador defensor del año del equipo, pero también estaba decepcionado que la temporada haya sido corta.
"Aprecio el premio, pero aun estoy molesto que no tendremos un partido el sábado", dijo Talley. Este es equipo de playoffs; en realidad, es más que un equipo de playoffs. Podemos jugar y ganarle a cualquier equipo, como lo hemos mostrado en la segunda mitad de la temporada. Con el grupo clave de veteranos que hay en el equipo, junto con los jugadores jóvenes que están teniendo un buen progreso, anticipo grandes cosas para la próxima temporada."
HUMANITARIO DEL AÑO: SETH TREMBLY
Como el humanitario del año del equipo para el 2006, el Real Salt Lake da a conocer que el mediocampista Seth Trembly fue el elegido, después de un año lleno de proyectos de caridad y de ayuda para la comunidad.
Trembly se desgarro los ligamentos de su rodilla izquierda en un partido de la pretemporada el 22 de febrero del 2006, en Bradenton, Florida, lo que causo que se perdiera toda le temporada del 2006. Después de una gran campaña en el 2005 con el RSL en donde Trembly se destaco como uno de los regulares en el equipo, el entrenador Ellinger esperaba cosas grandes de el jugador mejor conocido entre la afición como el "Bulldog." Pero en vez de sentirse triste ya agobiado por la lesión, Trembly enfoco su energía en la rehabilitación de su rodilla y hacienda una diferencia en la comunidad. Su espíritu caritativo y trabajo ha beneficiado a cientos de personas en Salt Lake City y en otros lugares. Jamie Barton, Directora de Eventos y Relaciones Comunitarias del RSL, expreso lo que Seth hizo para ayudar a la comunidad en la temporada del 2006.
"La gente no sabe todo lo que Seth ha hecho en la comunidad este año", dijo Barton. El concierto "Soccer Rocks Utah" fue muy exitoso, y Seth fue el que propuso este evento. Siempre me daba ideas de cómo el podía involucrarse para hacer la diferencia. Se ha dedicado y esforzado en usar su estatus de atleta profesional para mejorar la calidad de vida de otras personas. Paso muchas horas trabajando con niños en clínicas de fútbol en esta temporada, eventos escolares, y otros eventos comunitarios. Miles de dólares fueron recaudados para niños menos privilegiados por la participación directa de Seth. El premio es bien merecido."
Lo siguiente es la lista de eventos en los que Trembly colaboro en la temporada del 2006:
"Soccer Rocks Utah", un concierto en el Sandy Amphitheater con participaciones de varias personalidades de la MLS, incluyendo a Trembly, Nikolas Besagno del RSL y el gerente general de LA Galaxy Alexi Lalas.
En el CD de "Soccer Rocks Utah" hay interpretaciones por parte de Trembly, Besagno, Lalas, y el mediocampista del Colorado Rapids Pablo Mastroeni, estuvo a la venta en el concierto y aun se sigue vendiendo durante esta temporada.
Con las ventas del CD y del concierto se han recaudado aproximadamente $20,000 dólares, y todo el dinero ha sido donado las organizaciones "Right to Play" y "Kicks for Kids", que proveen fondos para programas de fútbol para jóvenes menos privilegiados. "Right to Play" ayuda a niños a nivel mundial, mientras que "Kicks for Kids" es una fundación local.
Trembly también ha estado involucrado en Utah's Heart 2 Home, una versión local del programa de televisión de ABC 4 Extreme Makeover: Home Edition, participando otra vez en un concierto de beneficio para ayudar a recaudar fondos para la construcción de la casa para una familia necesitada. Actualmente, esta buscando ayuda para el programa de televisión, Extreme Makeover, el programa ha venido a Utah para ayudar a construir una casa y la vida de una familia.
TRES JUGADORES DEL RSL NOMINADOS PARA PREMIOS DE LA LIGA: La Major League Soccer dio a conocer los finalistas para los premios de la liga del 2006, y el Real Salt Lake esta representado en tres diferentes categorías.
NOVATO DEL AÑO PRESENTADO POR GATORADE:
Mehdi Ballouchy - Real Salt Lake
Jonathan Bornstein - Chivas USA
Sacha Kljestan - Chivas USA
PREMIO FAIR PLAY PRESENTADO POR KRAFT:
Chris Klein - Real Salt Lake
Justin Mapp - Chicago Fire
Steve Ralston - New England Revolution
JUGADOR MÁS VALIOSO DE LA MLS PRESENTADO POR HONDA
:
Jeff Cunningham - Real Salt Lake
Dwayne De Rosario - Houston Dynamo
Christian Gómez - D.C. United
Los ganadores de cada premio serán anunciados en las próximas semanas, comenzando con el MLS Portero del Año y Kraft Global Fair Play el 19 de octubre. El Jugador Mas Valioso Honda el jueves 9 de noviembre en el Pizza Hut Park en Frisco, Texas, el sitio de la final de la MLS Cup 2006, que se disputara el domingo 12 de noviembre. Los Mejores XI de RadioShack Best se darán a conocer en los premios de Gala de la MLS el sábado 11 de noviembre.
Los finalistas obtuvieron la mayoría de puntos por jugadores, gerentes generales, entrenadores y árbitros de la MLS, así como también miembros de la. El Humanitario del Año de la U.S. Soccer Foundation será determinado por la U.S. Soccer Foundation, Major League Soccer y representantes de los clubes de la MLS y será anunciado en martes 24 de octubre.
Para mas información acerca de los premios de la MLS del 2006, incluyendo la lista completa de premios y finalistas se puede encontrar en el sitio de internet de la MLS en www.mlsnet.com.
SOTO GANA EL "SIERRA MIST GOL DE LA SEMANA": El mediocamista del Real Salt Lake Jafet Soto gano el gol de la semana Sierra Mist para la ultima semana de la temporada regular de la MLS. Soto anoto un golazo de media-chilena en el minuto 89 para darle el empate al RSL a 1-1 ante Chivas USA el pasado domingo en el Home Depot Center. Fue el primer gol de Soto en su carrera en la MLS. EL gran gol se puede ver en www.mlsnet.com.
El RSL gano el gol de la semana en seis ocasiones durante la temporada del 2006 mas que cualquier otro equipo, junto con el gol de Soto, también los goles por parte de Chris Klein (semanas 1 y 21), Jason Kreis (semana 3), Jeff Cunningham (semana 10) y Carrey Talley (semana 17) fueron los ganadores de los goles de la semana del RSL para la temporada 2006.
