Rapids aseguran pase a la liguilla

Jean Philippe Peguero 7 (Matt Crawford 4, Jordan Cila 2) 14

SJ -- Dwayne De Rosario 5 (Ryan Cochrane 1) 82


Alineaciones:

San Jose Earthquakes -- Pat Onstad, Eddie Robinson (Todd Dunivant 46), Ryan Cochrane, Troy Dayak, Jeff Agoos, Brian Mullan, Ronnie Ekelund (Ian Russell 67), Richard Mulrooney, Ramiro Corrales, Chris Brown (Dwayne De Rosario 46), Landon Donovan.


No jugaron: Jon Conway, Jamil Walker.


TIROS: 7 (Ronnie Ekelund 2); TIROS AL ARCO: 3 (3 tied with 1); FALTAS: 16 (Ronnie Ekelund 4); FUERA DE LUGAR: 4 (Chris Brown 2); TIROS DE ESQUINA: 3 (Jeff Agoos 2); ATAJADAS: 4 (Pat Onstad 4)


Colorado Rapids -- Joe Cannon, Matt Crawford, Nat Borchers, Ritchie Kotschau, Ricky Lewis, Chris Henderson, Jordan Cila (Seth Trembly 82) (Alberto Delgado 89), Pablo Mastroeni, Mark Chung, Jean Philippe Peguero, John Spencer (Kyle Beckerman 58).


No jugaron: Michael Erush, Rey Angel Martinez, Daryl Powell, Gary Sullivan, Scott Vallow.


TIROS: 8 (Jean Philippe Peguero 3); TIROS AL ARCO: 5 (Jean Philippe Peguero 2); FALTAS: 21 (Chris Henderson 4); FUERA DE LUGAR: 8 (Jean Philippe Peguero 5); TIROS DE ESQUINA: 0; ATAJADAS: 2 (Joe Cannon 2)


Amonestaciones:

SJ -- Eddie Robinson 24

COL -- Pablo Mastroeni 25

SJ -- Troy Dayak 87


Arbitro: Ricardo Salazar
Asistentes del arbitro: George Gansner; Nathan Clement
Cuarto Oficial: Abiodun Okulaja
Concurrencia: 12,323
Temperatura: 67 grados