Samuel Caballero scored the Fire's only goal in regulation time Wednesday night.
Tony Quinn/MLS/WireImage.com

Fire dodge Raging Rhinos, move to semis

Frontier Field; Rochester, NY

Scoring Summary:
CHI - Samuel Caballero 1 (Chris Armas 1) 34
ROC - Doug Miller 2 (Greg Howes 1) 60
Chicago Fire win 5-4 on penalty kicks

Penalty Kick Summary:
ROC - Doug Miller - goal
CHI - Thiago - goal
ROC - Tenywa Bonseu - goal
CHI - Chad Barrett - goal
ROC - Jonathan Bolanos - miss (left post)
CHI - Ivan Guerrero - goal
ROC - Greg Howes - goal
CHI - Zach Thornton - goal
ROC - Rene Rivas - goal
CHI - Chris Armas - goal

Chicago Fire (4-4-2) -- Zach Thornton, Logan Pause (Jack Stewart 77), Jim Curtin, Samuel Caballero, Gonzalo Segares (Will John 110), John Thorrington (Chad Barrett 71), Chris Armas, Thiago, Ivan Guerrero, Lubos Reiter, Will Johnson.

TOTAL SHOTS: 17; SHOTS ON GOAL: 7; FOULS: 23; OFFSIDES: 4; CORNER KICKS: 10; SAVES: 4.

Rochester Raging Rhinos (4-4-2) -- Scott Vallow, Frankie Sanfilippo, Tenywa Bonseu, Scott Schweitzer (Doug Miller 45), Scott Palguta, Rene Rivas, Stoian Mladenov (Jonathan Bolanos 45), Rey Martinez (Edivaldo DaSilva 45), John Ball, Greg Howes, Kirk Wilson.

TOTAL SHOTS: 18; SHOTS ON GOAL: 5; FOULS: 25; OFFSIDES: 2; CORNER KICKS: 10; SAVES: 6.

Misconduct Summary:
ROC - Tenywa Bonseu (caution) 28
CHI - Ivan Guerrero (caution) 54
CHI - Jack Stewart (caution) 79
ROC - Kirk Wilson (caution) 99
ROC - Edivaldo DaSilva (caution) 105
CHI - Thiago (caution) 105
ROC - John Ball (caution) 105
CHI - Chad Barrett (caution) 118

Referee: Alex Prus
Referee's Assistants: George Vergara, Jorge de la Bandera
4th Official: Kevin Barci
Attendance: 11,121
Weather: Clear and 72 degrees