COLORADO RAPIDS vs. CHICAGO FIRE
SOLDIER FIELD
Chicago, IL
8:30 p.m. ET
CHI - Univision Radio
Dos equipos en busca de un triunfo se enfrentan en la ciudad de los vientos, cada uno necesitando tres puntos que representaran mucho a la hora de las eliminatorias. El Chicago Fire por fin le puso fin a la racha de nueve partidos sin ganar entre semana, derrotando al San Jose aunque jugaron con un hombre menos. Colorado han perdido los dos de tres partidos de viaje, aunque siguen buscando salirse de los últimos lugares de la conferencia ahora que se acerca el final de la temporada regular.
ARBITRO: Gus St. Silva. Asistentes: Paul Scott y Emiliano Monje; Cuarto Oficial: Ricardo Salazar.
NO JUGARAN: CHICAGO FIRE - FW Ante Razov (R tobillo); COLORADO RAPIDS - FW Rey Angel Martinez (L pie); DF Pablo Mastroeni (L cuadriceps); MD Darryl Powell (L muslo); FW Jean-Philippe Peguero (abdominal); DF Jeff Stewart (R rodillo); FW Zizi Roberts (R rodillo).
LESIONADOS: CHICAGO FIRE -MD Jesse Marsch (R tobillo); DF Evan Whitfield (abdominal); COLORADO RAPIDS -DF Gary Sullivan (L fractura de pierna)
SUSPENDIDOS: CHI: Logan Pause (hasta el 14 de agosto).
CARA A CARA (21 encuentros): Fire 11 victorias (0 shootout), 41 goles ... Rapids 7 victorias (1 shootout), 25 goles ... 3 empates
COLORADO RAPIDS
El Colorado Rapids perdió por segunda vez consecutiva, cayendo 3-1 frente al D.C. United en el RFK Stadium el miércoles por la noche. Los Rapids se mantienen empatados por tercer lugar de la Conferencia del Oeste aunque solo suman una victoria en sus últimos siete encuentros.
CHICAGO FIRE
El Chicago Fire le puso punto final a su racha de derrotas en forma dramática el miércoles, sobreponiéndose a una desventaja de un hombre para derrotar 2-1 al San Jose Earthquakes en el Soldier Field. Todavía, el Fire no se movió de su puesto en la Conferencia del Este, quedando empatados por el último lugar con el New England Revolution en 22 puntos.