CLEARANCE: Giancarlo González, LA Galaxy - 50th minute