RED CARD: Mauro Manotas, Houston Dynamo - 47th minute