YELLOW CARD: Chris Duvall, Portland Timbers - 79th minute