YELLOW CARD: Diego Rubio, Colorado Rapids - 82nd minute