Secondary audio programming (SAP) on Univision Deportes or UniMás
REMINDER: English audio via the SAP will not begin until kickoff. Pregame, commercials, and other programming is not available in English.
AT&T U-Verse |
<p><a href="https://forums.att.com/t5/Watching-U-verse-TV/SAP-and-changing-broadcast-languages/m-p/4334666#M15504" target="_blank">SAP Instructions</a> (via Community Forums)</p> |
Bright House Networks |
<a href="http://support.brighthouse.com/Article/Enable-Second-Audio-Program-SAP-Spanish-2426" target="_blank">SAP Instructions</a> |
Charter Communications |
<a href="https://www.spectrum.com/customer-support.html" target="_blank">Customer Service</a> |
Comcast/Xfinity |
<a href="http://customer.comcast.com/help-and-support/cable-tv/x1-audio-output/" target="_blank">SAP Instructions</a> |
Cox |
<a href="http://www.cox.com/residential/support/tv/article.cox?articleId=e70b8580-aee5-11df-f66c-000000000000" target="_blank">Configuring SAP for a Standard or HD Cable Box</a><a href="http://www.cox.com/residential/support/tv/article.cox?articleId=1a276cf0-c09f-11e1-ffa6-000000000000" target="_blank">Configuring SAP for Cox Advanced TV Plus</a> |
DIRECTV |
<p>Univision Deportes Network (UDN) - Channel 464 or 46 or 408</p><a href="https://support.directv.com/equipment/2850" target="_blank">SAP Instructions</a><ul><li>Note the different instructions for standard and HD receivers/DVRs.</li></ul> |
DISH |
<p>Univision Deportes Network (UDN) - Channels 869/870</p><a href="https://www.mydish.com/support/products/receivers/hopper/how-to/audio-language" target="_blank">SAP Instructions</a> |
Google Fiber |
<a href="https://support.google.com/fiber/answer/2527112?hl=en" target="_blank">SAP Instructions</a><ul><li>Press menu, and then select Apps & More > Settings > Sound</li><li>Navigate to the setting you want to change, and press ok.</li></ul> |
Optimum/Cablevision |
<p>Select "French" in the audio menu to receive the English feed.</p><a href="http://optimum.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/2933" target="_blank">SAP Instructions</a><ul><li>Look for the "Quick Settings" section.</li></ul> |
RCN |
<a href="https://www.rcn.com/about-rcn/contact-us" target="_blank">Customer Service</a> |
Cequel/Suddenlink |
<a href="http://www.suddenlink.com/contact-us" target="_blank">Customer Service</a> |
Time Warner Cable |
<a href="https://twc.creativevirtual15.com/twc/bot.html?isJSEnabled=1&zipcode=&pagename=support%20%3E%20tv%20%3E%20step-by-step%20%3E%20the-guide&modem=&hasTwcId=&initial_question=SAP" target="_blank">SAP Instructions</a> |
Verizon FiOS |
<a href="http://www.verizon.com/support/residential/tv/fiostv/guide/tv+programming/questionsone/123684.htm?pos=1" target="_blank">SAP Instructions</a> |
TiVo |
<a href="http://support.tivo.com/SupportPortalArticleViewPage?artURL=/articles/Features_Use/How-to-Enable-SAP" target="_blank">SAP Instructions</a> |
Over-the-air |
<p>If you are watching UniMás or UDN over-the-air (without a cable TV or satellite service). Use your TV's remote or settings to select SAP.</p> |
REMINDER: English audio via the SAP will not begin until kickoff. Pregame, commercials, and other programming is not available in English.
