Visan pase al son de la marimba y el reggae

Carlos Ruiz (right) celebrates his goal against Colorado on Saturday.

Carlos Ruiz 1 (Chris Albright 1, Jovan Kirovski 1) 30
LA -- Tyrone Marshall 1 (sin asistencia) 48+
Alineaciones:


Colorado Rapids -- Joe Cannon, Matt Crawford, Nat Borchers, Ritchie Kotschau, Ricky Lewis (Gary Sullivan 77), Chris Henderson, Kyle Beckerman (Seth Trembly 55), Pablo Mastroeni, Mark Chung, Jordan Cila (Rey Angel Martinez 75), Jean Philippe Peguero.


No jugaron: Antonio de la Torre, Scott Vallow.


TIROS: 7 (Mark Chung 2); TIROS AL ARCO: 3 (Mark Chung 2); FALTAS: 18 (Chris Henderson 4, Ritchie Kotschau 4); FUERA DE LUGAR: 2 (Jordan Cila 1, Chris Henderson 1); TIROS DE ESQUINA: 6 (Matt Crawford 5); ATAJADAS: 3 (Joe Cannon 3)


Los Angeles Galaxy -- Kevin Hartman, Chris Albright, Danny Califf, Tyrone Marshall, Paul Broome, Cobi Jones (Arturo Torres 51), Marcelo Saragosa, Peter Vagenas, Sasha Victorine (Ryan Suarez 81), Carlos Ruiz, Jovan Kirovski.


No jugaron: Josh Gardner, Alan Gordon, Ned Grabavoy, Andreas Herzog, Alejandro Moreno, Joseph Ngwenya, Dan Popik.


TIROS: 11 (Carlos Ruiz 4); TIROS AL ARCO: 5 (Carlos Ruiz 2); FALTAS: 18 (Carlos Ruiz 7); FUERA DE LUGAR: 4 (Jovan Kirovski 2, Carlos Ruiz 2); TIROS DE ESQUINA: 2 (Jovan Kirovski 2); SAVES: 3 (Kevin Hartman 3)


nestaciones:

COL -- Kyle Beckerman42
LA -- Carlos Ruiz 42
COL -- Ritchie Kotschau 52
LA -- Jovan Kirovski 74
LA -- Kevin Hartman 76


Arbitro: Michael Kennedy
Asistentes del arbitro: -Nathan Clement; Steven Davidson
Cuarto oficial: Kevin Stott
Asistencia: 20,026
Temperatura: Claro, 67 grados


Este artículo no fue sujeto a la aprobación de la Major League Soccer o sus clubes.