GILLETTE STADIUM
Foxboro, Mass.
7:30 p.m. ET (WB 56)
El club New England Revolution sigue en busca de puntos para mantener cualquier esperanza para la postemporada, pero tiene un difícil examen al enfrentar al Colorado Rapids el sabado. El Revolution está a cinco puntos del cuarto lugar del Chicago, con cinco partidos restantes y una oportunidad de asegurar el tercer lugar del Este. Aunque están de primeros en el Oeste, los Rapids están lejos de tener el puesto asegurado, ya que siete puntos los separa del último lugar y Colorado tienen un partido pendiente.
ARBITRO: Jair Marrufo. Asistentes: Craig Lowry y Ken Kaplan; Cuarto Oficial: Niko Bratsis.
NO JUGARAN: COLORADO RAPIDS - MD Darryl Powell (R rodilla); DF Jeff Stewart (R rodilla); FW Zizi Roberts (R rodilla); NEW ENGLAND REVOLUTION - GK Adin Brown (concusión); DF Carlos Llamosa (L rodilla); FW Joe-Max Moore (R rodilla); GK Kyle Singer (R hombro); DF Joe Franchino (R cadera).
LESIONADOS: COLORADO RAPIDS - DF Joey DiGiamarino (L ingle); FW Jean-Philippe Peguero (abdominal); DF Gary Sullivan (L pierna); NEW ENGLAND REVOLUTION - MD Clint Dempsey (L tobillo); DF Marshall Leonard (R pie); MD Shalrie Joseph (R rodilla)
SUSPENDIDOS: NE: Avery John (hasta Sept. 18)
CARA A CARA (23 encuentros): Revolution 8 victorias (2 shootout), 31 goles... Rapids 12 victorias (1 shootout), 42 goles... 3 empates
COLORADO RAPIDS
El Colorado Rapids se colocó de líderes en la Conferencia del Oeste, ganando 3-1 frente al Kansas City Wizards el viernes. Los Rapids ahora suman 39 puntos de 26 partidos, a uno del Wizards y Los Angeles Galaxy.
NEW ENGLAND REVOLUTION
El New England Revolution cayó por tercera vez en cuatro partidos, extendiendo su racha sin ganar a cinco partidos, cayendo 3-2 frente al MetroStars el sabado en Giants Stadium. El Revolution ahora busca sobrevivir, a cinco puntos del líder del Este con 24 puntos de 25 partidos.