YELLOW CARD: Carlos Alvarez is booked for a bad foul

Carlos Alvarez (Chivas USA) is shown the yellow card.

Portland Timbers gear | mlsstore.com

Shop mlsstore.com for the special Portland Timbers x Publish Brand collection as well as jerseys, shirts, hats, scarves, and more. Women's and kids' apparel available.