Castrillon puts one in, but ruled off

Offside, Colorado Rapids. Omar Cummings tries a through ball, but Jaime Castrillon is caught offside.