Jonathan Daniel/MLS

Triunfo a lo tico: Fire 2-0 Revolution

Andy Herron 1 (Chris Armas 6, Nate Jaqua 4) 7
CHI -- Andy Herron 2 (Chris Armas 7, Andy Williams 8) 77

Alineaciones:

New England Revolution -- Matt Reis, Steve Ralston, Jay Heaps, Rusty Pierce, Marshall Leonard, Richie Baker (Felix Brillant 66), Clint Dempsey, Shalrie Joseph, Brian Kamler, Pat Noonan, Taylor Twellman.

No jugaron: Jose Cancela, Andy Dorman, Avery John, Doug Warren.

TIROS: 15 (Taylor Twellman 5); TIROS AL ARCO: 8 (Taylor Twellman 4); FALTAS: 17 (Clint Dempsey 5); FUERA DE LUGAR: 4 (Richie Baker 2); TIROS DE ESQUINA: 4 (Richie Baker 4); ATAJADAS: 1 (Matt Reis 1)

Chicago Fire -- Henry Ring, Evan Whitfield, Jim Curtin, C.J. Brown, Nate Jaqua, Chris Armas (Craig Capano 83), Jesse Marsch (Scott Buete 69), Andy Williams, Kelly Gray, Damani Ralph, Andy Herron (Dipsy Selolwane 86).

No jugaron: Alexandre Boucicaut, Denny Clanton, D.J. Countess, Leonard Griffin, Orlando Perez.

TIROS: 8 (Damani Ralph 4); TIROS AL ARCO: 3 (Andy Herron 2); FALTAS: 21 (Chris Armas 4); FUERA DE LUGAR: 3 (3 tied with 1); TIROS DE ESQUINA: 6 (Andy Williams 6); ATAJADAS: 8 (Henry Ring 8).

Amonestaciones:
NE -- Jay Heaps 54
CHI -- Chris Armas 55
NE -- Clint Dempsey 68
CHI -- Andy Williams 80

Arbitro: Kevin Stott
Asistentes del árbitro: Nathan Clement; Richard Eddy
Cuarto Oficial: Michael Kennedy
Concurrencia: 20,383
Temperatura: 64 grados