Rich Schultz/MLS/WireImage.com

Los Metros eliminados de los playoffs

Jaime Moreno 1 (Freddy Adu 1, Joshua Gros 1) 85
DC -- Bryan Namoff 1 (sin asistencia) 89

Alineaciones:
MetroStars -- Jonny Walker, Craig Ziadie (Mark Lisi 58), Jeff Parke, Eddie Pope, Chris Leitch, Pablo Brenes, Ricardo Clark, Gilberto Flores (Sergio Galvan Rey 30), Eddie Gaven, Amado Guevara, John Wolyniec (Cornell Glen 46).

No jugaron: Joselito Vaca, Zach Wells.

TIROS: 10 (Amado Guevara 3); TIROS AL ARCO: 6 (Cornell Glen 2, Amado Guevara 2); FALTAS: 15 (Ricardo Clark 4); FUERA DE LUGAR: 1 (Pablo Brenes 1); TIROS DE ESQUINA: 4 (Pablo Brenes 3); ATAJADAS: 5 (Jonny Walker 5)

D.C. United -- Nick Rimando, Bryan Namoff, Ryan Nelsen, Mike Petke, Earnie Stewart (Ezra Hendrickson 68), Brian Carroll, Christian Gomez (Joshua Gros 46), Ben Olsen (Freddy Adu 79), Dema Kovalenko, Alecko Eskandarian, Jaime Moreno.

No jugaron: Tim Lawson, Troy Perkins, Santino Quaranta, Eliseo Quintanilla, David Stokes, Jason Thompson.

TIROS: 11 (Christian Gomez 3); TIROS AL ARCO: 7 (7 tied with 1); FALTAS: 18 (Alecko Eskandarian 4, Dema Kovalenko 4); FUERA DE LUGAR: 1 (Alecko Eskandarian 1); TIROS DE ESQUINA: 6 (Alecko Eskandarian 4); ATAJADAS: 6 (Nick Rimando 6)

Amonestaciones:
MET -- Gilberto Flores 6
MET -- Amado Guevara 18
DC -- Ben Olsen 27
DC -- Bryan Namoff 35
DC -- Dema Kovalenko 41
MET -- Ricardo Clark 46+
DC -- Ryan Nelsen 61
DC -- Freddy Adu 86
MET -- Eddie Pope 88

Árbitro: Ricardo Valenzuela
Asistentes del arbitro: Greg Barkey; Thomas Supple
Cuarto oficial: Ricardo Salazar
Asistencia: 15,763
Temperatura: Parcialmente nublado, 68 grados