SOLDIER FIELD
Chicago, Ill.
8:30 p.m. ET
CHI - La Tremenda 1200 AM
El Chicago Fire perdió por primera vez en cuatro partidos, cayendo 3-1 contra el Columbus Crew en Chicago el domingo por la tarde. Esta semana jugaran el segundo de tres seguidos en su casa (donde solo han ganado uno de tres hasta este punto) contra los Colorado Rapids, quien ha perdido solo uno de siete en la temporada, y le ganaron a DC United 2-1 la semana pasada en Denver.
ARBITRO: Ricardo Valenzuela. Asistentes: Jose Andrade y David Bragg; Cuarto Oficial: Abbey Okulaja.
NO JUGARAN: COLORADO RAPIDS - DF Jeff Stewart (R rodilla); CHICAGO FIRE - MD Jesse Marsch (R tobillo).
LESIONADOS: COLORADO RAPIDS - FW John Spencer (L muslo); CHICAGO FIRE: Ninguno fue reportado.
SUSPENDIDOS: Ninguno.
CARA A CARA (19 encuentros): Rapids 6 victorias (1 shootout), 23 goles ... Fire 10 victorias (0 shootout), 40 goles ... 3 empates. En Chicago: Rapids 2 victorias, 9 goles ... Fire 8 victorias, 27 goles ... 0 empates.
COLORADO RAPIDS
Los Colorado Rapids establecieron una nueva marca en la MLS cuando le ganaron 2-1 al D.C. United en Denver - una racha de 16 partidos sin perder in casa. Los Rapids se quedaron en cuarto lugar en la Conferencia del Oeste con 10 puntos de siete partidos en la campaña.
CHICAGO FIRE
El Chicago Fire perdió por segunda vez en tres partidos en su casa, cayendo 3-1 contra el Columbus Crew el domingo. El Fire igual esta empatado por primer lugar en la Conferencia del Este con los MetroStars, con 10 puntos de ocho partidos.