Moreno: “Mi era en D.C. ha terminado”

Jaime Moreno

Photo Credit: 
Getty Images

WASHINGTON – Jaime Moreno es la cara de D.C. United, el capitán del club, su vocero y uno de los últimos lazos que quedan del brillante pasado del equipo.

Sin embargo, también está en el banquillo del último equipo de la MLS a menos de un mes de la culminación de su carrera en United, lo cual es una difícil realidad que golpea su instinto competitivo, especialmente a sus 36 años.

A medida que termina una dura temporada, el club capitalino le rinde un tributo de diferentes maneras a la gran lista de éxitos logrados por Moreno. Pero esto ofrece muy poco consuelo a un hombre que sabe que sus días como jugador están contados.

El líder de goleo histórico de la liga todavía quiere jugar.

“Todavía estoy pensando en jugar, pero mi era en D.C. ha terminado definitivamente. Tengo que ver si mi próximo paso es jugar en otro lugar”, dijo Moreno la semana pasada.

“Todos los días estoy pensando en que voy a hace por el bien de mi familia y, por supuesto, el mío”, prosiguió el jugador. “Todavía tengo deseos de seguir jugando, y eso es lo que tengo en mente por ahora. No he tomado una decisión todavía y no pienso que lo haré hasta el final de la temporada”.

Moreno solamente ha participado como substituto en dos ocasiones durante el último mes, a pesar de que su buen amigo y compañero de equipo Ben Olsen tiene el mando del equipo, y por consiguiente el jugador piensa que el ya no es parte de las acciones significantes del equipo.

“Básicamente, no creo que yo vaya a jugar, para ser honesto”, dijo Moreno. “De pronto el último partido [de la temporada], solamente porque es mi último partido; pero por ahora, no me veo jugando”.

Moreno está pensando tal vez regresar a su país natal, Bolivia, por una posición con Blooming, su primer equipo, o de pronto buscar otras oportunidades en otro equipo en la MLS.

A medida que el delantero considera como terminar su propia carrera, también esta presenciando como su hijo James toma los primeros pasos hacia una vida en el deporte. El joven de 14 años de edad recientemente pasó un mes en la academia juvenil del famoso club boliviano Tahuichi y regresará a EE.UU. pronto, a pesar de que su padre cree que las lecciones culturales que ofrece su país son tan importantes como el estado físico y las sesiones de entrenamiento.

“Le encantó”, dijo Moreno acerca de su hijo. “Tuvo una gran experiencia”.

[inline_node:315818]“Él aprendió mucho; viendo otros niños sin zapatos y otras cosas similares, pienso que eso es muy importante”, continuó el delantero. “Para mí, eso era más importante que la parte futbolística, porque esas cosas lo hacen apreciar la vida aun más. El vio todo eso y estaba impresionado con muchas cosas; él ha estado allí un par de veces, pero pienso que ahora ve las cosas de manera distinta”.

El joven Moreno normalmente juega como delantero con su club, Great Falls SC, a pesar de que su padre cree que su estilo es mejor para jugar en el mediocampo. Después de pasar la mayoría de su infancia en los camerinos de United, no sería una sorpresa que James regresara a ellos como un jugador profesional.

“Él necesita seguir creciendo, necesita seguir aprendiendo”, dijo Moreno. “Pero va definitivamente por buen camino; le encanta el deporte. El sabe que no es un camino fácil, pero tiene que hacer lo necesario si quiere jugar fútbol; es su decisión”.


To report a comment, mouseover or touch the comment and then click/touch the flag icon (Flag).