La partida del goleador histórico

Jaime Moreno

Photo Credit: 
Getty Images

D.C. United y Jaime Moreno anunciaron hoy que la campaña 2010 será la última temporada del delantero con el D.C. United. Miembro del club capitalino desde la temporada inaugural, Moreno ha sido parte de cada uno de los trofeos que ha ganado el club durante las últimas 15 campañas.


“Quiero darle las gracias a todos los que han sido parte de mi tiempo en el D.C. United”, dijo Moreno.


“Gracias a los aficionados por apoyarme a través de los años y a todas las personas que componen al D.C. United - mis compañeros, mis entrenadores, el personal y todos aquellos que han sido parte del equipo. Estoy muy agradecido de haber tenido la oportunidad de formar parte de esta organización”.


“Jaime ha sido un miembro inestimable del D.C. United desde la primera temporada del equipo en el 1996”, dijo el presidente de United, Kevin Payne. “Es sin duda el mejor jugador en la historia de Major League Soccer. Este ha sido un año desilusionante para el club y aunque hubiéramos preferido otro final a esta historia, eso no disminuye los logros del club desde el 1996 y el papel que ha jugado Jaime en esos logros. Aun si Jaime escoge jugar con el Blooming en su natal Bolivia, él sabe que aquí han un lugar para él en el futuro. Nos entusiasma que Jaime sea parte de la familia D.C. United por muchos años por venir”.


“Me siento muy afortunado de haber podido jugar con Jaime Moreno”, dijo el técnico interino de United, Ben Olsen. “Compartimos recuerdos inolvidables como compañeros - algunos de los mejores momentos en la historia del club. Nuestro salón de trofeos está lleno gracias a Jaime. Definitivamente él tendrá un legado como uno de los mejores jugadores en la historia de la Liga. Él hacía ver fácil el juego y era una alegría verlo jugar. Todos en D.C. United le deseamos lo mejor”.


“Ha sido un honor ser parte de la increíble carrera de Jaime en el D.C. United”, dijo el gerente general del club, Dave Kasper. “Nos deleitó con sus habilidades, demostró clase dentro y fuera de la cancha, y fue esencial en todos los títulos del club. Le deseamos lo mejor a Jaime y su familia, y esperamos que pueda contribuir con la organización de muchas diferentes maneras en el futuro”.


El legendario delantero ha sido parte de todos los 12 trofeos de United, récord que ningún otro club en la historia del fútbol en Estados Unidos ha logrado superar. Sus honores individuales incluyen siete Partidos de Estrellas de la MLS, cuatro selecciones al Equipo Ideal de la MLS, el Botín de Oro de la MLS 1997, y un puesto en el Onceno Ideal de Todos los Tiempos seleccionado durante la décima campaña de la Liga. Nombrado siete veces al Partido de Estrellas, Moreno fue la Selección del Comisionado para el Partido de Estrellas de la MLS 2010 contra el Manchester United.


Moreno se convirtió en el máximo goleador de la MLS luego de marcar su tanto número 109 el 22 de agosto de 2007. Actualmente, el boliviano cuenta con 132 goles y 102 asistencias (4to en la historia de la MLS), el único jugador en la historia de la Liga con más de 100 en ambas categorías. Moreno además cuenta con el título del único jugador actual en haber jugado cada temporada desde el inicio de la Liga. Ha jugado para el conjunto capitalino en 324 ocasiones durante su carrera. Sus 335 partidos de Liga son la segunda cifra más alta, detrás de Steve Ralston y Kevin Hartman.


Moreno ha disfrutado de una ilustre carrera internacional con la Selección de Bolivia. El atacante debutó para Bolivia en la Copa Mundial 1994 como el jugador más joven en integrar la plantilla de la selección y fue parte integral del equipo durante la década de los noventa. Después de siete años de ausencia, Moreno fue convocado al equipo en junio del 2007 para la Copa América, donde marcó dos goles en tres encuentros. Moreno entonces participó en un histórico empate contra Brasil como parte de los clasificatorios mundialistas en el 2008. Anunció su retiro de la Selección de Bolivia en octubre de ese mismo año, y jugó sus minutos finales en la camiseta de Bolivia en un encuentro amistoso contra El Salvador el 22 de octubre de 2008 en el Estadio RFK.


To report a comment, mouseover or touch the comment and then click/touch the flag icon (Flag).