John Wolyniec anuncia su retiro

El ex delantero de New York y uno de los favoritos de los aficionados John Wolyniec anunció hoy su retiro del fútbol profesional. En una carrera que abarcó 12 años, incluyendo más de siete temporadas con la franquicia de Nueva York, Wolyniec, es el único jugador en la historia de los Red Bulls en haber marcado un gol en la final de la Copa MLS, finalizando su carrera en la quinta posición en la historia del club en goles anotados en todas las competiciones con 36.

En honor a su carrera Red Bulls le ha ofrecido y el jugador ha aceptado un puesto en la Academia de Red Bull y será homenajeado previo su al partido en el Red Bull Arena el 2 de octubre contra los Wizards de Kansas City a las 7:30 PM (ET).

"Durante los últimos 12 años, he sido capaz de vivir mi sueño de ser un jugador profesional de fútbol y estoy muy agradecido a las personas que me han ayudado a lo largo del camino", dijo Wolyniec. "Yo no hubiera podido tener esa carrera tan exitosa sin el apoyo de familiares, amigos, entrenadores, compañeros y aficionados. A pesar de que se perderé los partidos, estoy mirando adelante hacia nuevos desafíos."

"John ha sido un jugador maravilloso, y un Embajador para el club y la Liga durante muchos años", dijo Erik Soler, General Manager y Sporting Director de New York Red Bull. "Lo tienen en alta estima y su ética de trabajo y profesionalismo tanto dentro como fuera del campo fue inigualable. Queremos que John siga siendo parte de este club en los próximos años y estamos muy contentos de darle la oportunidad de heredar sus valores a la próxima generación de jugadores”.

Nativo de Staten Island, Wolyniec es el segundo de todos los tiempos en partidos de temporada regular con 142 encuentros jugados y contabilizados 26 goles en estos partidos. Wolyniec anotó 36 goles para Nueva York en todas las competiciones, incluyendo el gol contra el Columbus Crew el 23 de noviembre de 2008 en la primera Final de la Copa MLS en la historia del club y el tanto de la victoria 1-0 con una tremenda volea de izquierda en tiempo extra sobre el Crew el 20 de septiembre del 2003 en el Giants Stadium en lo que fue posiblemente el mejor gol marcado en la historia del equipo.

Wolyniec comenzó su carrera en 1999 con Nueva York, antes de disfrutar de estancias con el Chicago Fire y el Revolution de Nueva Inglaterra. La ex estrella de la Universidad de Fordham regresó a Nueva York en la temporada 2003 y tuvo su mejor año estadísticamente en 2004, jugando en 30 partidos 10 goles y tres asistencias.

Fue traspasado al Columbus Crew en el 2005 y luego al Galaxy de Los Ángeles en el 2006 antes de que se reincorporara a Nueva York en una selección del SuperDraft de la MLS en la cuarta ronda por una selección del 2008 en la segunda ronda. En el 2008, Wolyniec fue fundamental para la clasificación del equipo a la primera Final de la Copa MLS al anotar dos goles y brindar una asistencia en cada uno de los juegos de postemporada del equipo. En general, hizo 192 apariciones en total en partidos de temporada regular durante su carrera, con un total de 10.035 minutos. En su última temporada, Wolyniec jugó en cuatro partidos, siendo titular en dos, marcando cuatro goles en la Copa Abierta de los EEUU, Lamar Hunt.

En el 2004, fue convocado en dos oportunidades para la Selección Nacional de los Estados Unidos. En la UniversidadFordham, Wolyniec fue el máximo goleador de todos los tiempos con 75 goles y 36 asistencia, siendo además nombrado 1998 Atlantic-10 Player of the Year en dos oportunidades.


To report a comment, mouseover or touch the comment and then click/touch the flag icon (Flag).