Playoffs Scoreboard

Recap
Leg 1
11/23 FINAL
1LA
0SEA
RECAP
Recap
Leg 2
11/30 9:20pm
SEA
LA
ESPN
Western Conference Championship
Recap
Leg 1
11/23 FINAL
1NY
2NE
RECAP
Recap
Leg 2
11/29 3:00pm
NE
NY
NBCSN
Eastern Conference Championship

Emeleseros en campaña para mejorar comunidades norteamericanas

Brian_McBride

Photo Credit: 
Getty Images

A partir de hoy, los 16 equipos de la MLS estarán invitando a sus aficionados a unirse a ellos para marcar una diferencia en las comunidades norteamericanas. Como parte del Proyecto Pepsi Refresh, cada equipo presentó una idea, ejemplos como una asociación con el distrito escolar de Chicago para ayudar a los estudiantes mantenerse saludables, la renovación de canchas de futbol en áreas de bajos ingresos e inclusive una asociación con KidSport Ontario para ayudar a niños de bajos recursos integrarse a ligas de futbol. La iniciativa será movilizada por votos de aficionados y el ganador recibirá $50,000 de Pepsi Refresh para completar el proyecto.


Iniciando el día de hoy y hasta el lunes, 20 de septiembre a las 11:59 p.m. ET, los aficionados podrán votar en www.MLSsoccer.com/PepsiRefresh para conocer las ideas que se merecen la subvención del Proyecto Pepsi Refresh.


• Chicago Fire / Brian McBride –Proporcionará a los estudiantes de las escuelas públicas de Chicago con lo requerido para mantenerse saludables, felices y productivos durante el año escolar.


• Chivas USA/Mariano Trujillo – Proporcionará clínicas de fútbol profesional a niños de el área metropolitana de Los Angeles.


• Colorado Rapids / Pablo Mastroeni – Proporcionará alimentos saludables para niños (350 familias cada semana en el área metropolitana de Denver) para llevar a sus hogares cada viernes por un año a través del Programa Totes of Hope.


• Columbus Crew/ Steven Lenhart – Ayudarán a niños con autismo y otras incapacidades a obtener el tratamiento que necesitan en conjunto con Easter Seals.


• D.C. United/ Devon McTavish – Introducirán actividades, fútbol, y vida saludable a través del Club United Soccer, un programa para después de clases en el área metropolitana de Washington, DC.


• FC Dallas/ Daniel Hernández – Educar a los niños sobre el parálisis y maneras de las cuales pueden ser más activos a través de los deportes.


• Houston Dynamo / Corey Ashe – En asociación con Soccer for Success, el programa de después de clases enseñara a niños como comer saludable y hacer ejercicio en el distrito escolar de Houston.


• Kansas City Wizards/ Jimmy Conrad – Construir canchas de futbol juvenil en el Parque Belvedere en Kansas City, MO, proporcionando un lugar para mantener a los niños ocupados y fuera de las calles.


• LA Galaxy / Edson Buddle – Capacitar, alentar y educar a niños con un cuarto de juego de futbol en un hospital de niños, presentar campamentos de futbol centrado en el estado físico, salud, y proporcionar ayuda, materiales, e instrucción de futbol en Haití para niños afectados por el terremoto, parte de la Iniciativa de Haití de la Fundación Galaxy.


• New England Revolution / Chris Tierney – Proporcionar instrucción y certificar a técnicos de futbol juvenil en Nueva Inglaterra en Reanimación cardiopulmonar y maquinas de desfibrilador, usando los métodos de entrenamiento y entrenadores de la American Heart Association.


 


• New York Red Bulls / Seth Stammler – Ayudar a las comunidades haitianas que fueron fuertemente afectadas por el terremoto y patrocinar a voluntarios del programa de la Fundación Stammler’s Sporting Chance.


• Philadelphia Union/ Alejandro Moreno – Construir una cancha de futbol con pasto natural en la ciudad de Chester, como nueva sede al nuevo equipo Chester City United y para las actividades de futbol del distrito escolar.


• Real Salt Lake/ Javier Morales – Presentaciones en escuelas primarias sobre la salud y ejercicio y unirse a los esfuerzos del programa Cuerpos Activos Mentes Activas de la MLS W.O.R.K.S. y la iniciativa ‘Let’s Move’ de Michelle Obama, que intenta reducir la obesidad en la juventud.


• San Jose Earthquakes/ Arturo Alvarez – Proporcionar un programa de deportes internos para estudiantes de la secundaria de bajos recursos en el Distrito Escolar Unificado de San José, cuyos programas deportivos están siendo eliminados por los recortes estatales al presupuesto.


• Seattle Sounders FC/ James Riley – Ayudar a una familia local a renovar su casa y comprar materiales para ayudar a su hijo que recientemente perdió una pierna en un accidente automovilístico.


• Toronto FC/ Dwayne de Rosario – Ayudar a jóvenes de bajos recursos a participar en el fútbol en asociación con KidSport Ontario y proporcionar materiales, una cancha de entrenamiento y manuales técnicos.


“El Proyecto Pepsi Refresh está orgulloso de presentar las ideas de los equipos de la liga”, dijo Jeff Dubiel, Vicepresidente de Pepsi Sports.


“A través de esta iniciativa, los aficionados tendrán la oportunidad de reconocer a su equipo favorito por algo más que el desempeño dentro de la cancha. Al mostrar su apoyo, estarán haciendo una diferencia es su comunidad – todos salen ganando”.


El Proyecto Pepsi Refresh es un esfuerzo vanguardista para la innovación del bien de todos que concederá más de $20 millones este año para financiar buenas ideas que impactaran al mundo.


En el 2010, Pepsi financiara ideas que mejoraran al mundo en seis categorías: Salud, Arte y Cultura, Alimento y Refugio, el Planeta, Comunidades y Educación. El Proyecto Pepsi Refresh, inaugurado el 13 de enero, presentara un compromiso social por parte de la comunidad y el poder de ideas.


Los aficionados están animados a presentar sus ideas y votar por sus ideas favoritas en www.refresheverything.com.


“El hecho de que están creando un cambio positivo y contribuyendo con sus respectivas comunidades siempre ha sido una prioridad entre los aficionados de la MLS”, dijo David Wright, Vicepresidente de la Major League Soccer y Soccer United Marketing. “Estamos agradecidos con Pepsi de permitir a nuestros equipos, jugadores y aficionados la oportunidad de hacer una diferencia en su comunidad. El esfuerzo de equipo de nuestros fieles aficionados nos llevaran a los resultados positivos, y a la vez contribuyendo al éxito del Proyecto Pepsi Refresh”.


To report a comment, mouseover or touch the comment and then click/touch the flag icon (Flag).