Playoffs Scoreboard

Recap
Leg 1
11/23 5:00pm
LA
SEA
ESPN
Recap
Leg 2
11/30 9:00pm
SEA
LA
ESPN
Western Conference Championship
Recap
Leg 1
11/23 1:30pm
NY
NE
NBC
Recap
Leg 2
11/29 3:00pm
NE
NY
NBCSN
Eastern Conference Championship

Chicago se reencuentra con el triunfo ante el Union

BRIDGEVIEW, ILL. -- Con goles de Baggio Husidic y Marco Pappa, Chicago sumó su primera victoria de local en más de un mes al derrotar al Philadelphia Union por 2-1 el sábado por la noche en el Toyota Park.


Cuando el partido expiraba, el novato Danny Mwanga anotó el descuento para los visitantes, pero la reacción del cuadro de expansión llegó demasiada tarde.


Eso sí, los dueños de casa sufrieron en los primeros minutos, sobre todo después de un error en la entrega del balón en el medio campo. Esto dejó a Sebastien Le Toux con camino libre para abrir el marcador, pero el remate del francés se fue apenas desviado cerca de poste derecho de Andrew Dykstra.


El Fire reaccionó sobre los 12’ con un disparo de Pappa que fue bien sujetado por el portero visitante Chris Seitz, que nada pudo hacer para impedir la apertura de la cuenta dos minutos más tarde.


Patrick Nyarko desbordó por la izquierda, pisó el área y entre tres defensas centró para Husidic, quien subió el primero al marcador con un suave tiro cruzado para el 1-0 parcial.


Superada la media hora, una descolgada de Cristian Arrieta terminó en un centro peligroso que Dykstra atrapó en dos tiempos para disipar el peligro.


Al filo del descanso, Le Toux se animó y sacó un remate de media distancia que rozó el travesaño.


De vuelta al terreno de juego, Chicago pudo ampliar su ventaja a través de un tiro libre de Pappa que se estrelló en la madera.


Filadelfia nuevamente tuvo el empate al minuto 53. Tras saque de esquina, Danny Califf conectó un disparo de media vuelta que pasó cerca del arco de Dykstra.


El Fire encontró el gol de la tranquilidad a los 74’ gracias a Pappa, quien aprovechó un tole tole dentro del área, tras remate de Justin Mapp, y fusiló a Seitz, 2-0.


Ya en tiempo de reposición, un trazo en corto de Le Toux terminó en los pies de Mwanga, quien superó la línea defensiva y frente al meta remató para el descuento que de nada le sirvió al Union.


Philadelphia Union 1, Chicago Fire 2


Toyota Park 


Asistencia: 14.658 


Goles


CHI -- Baggio Husidic 3 (Patrick Nyarko 6, Justin Mapp 2) 14 


CHI -- Marco Pappa 3 (sin asistencia) 74 


PHI -- Danny Mwanga 3 (Sebastien Le Toux 3) 92+ 


Disciplina


PHI -- Stefani Miglioranzi (tarjeta amarilla) 22


CHI -- C.J. Brown (tarjeta amarilla) 45


CHI -- Brian McBride (tarjeta amarilla) 70


Philadelphia Union -- Chris Seitz, Cristian Arrieta (Roger Torres 46), Danny Califf, Michael Orozco Fiscal, Jordan Harvey, Shea Salinas, Fred (Nick Zimmerman 82), Stefani Miglioranzi, Kyle Nakazawa (Danny Mwanga 46), Sebastien Le Toux, Alejandro Moreno. No jugaron: Andrew Jacobson, Shavar Thomas, Amobi Okugo, Brad Knighton.


Chicago Fire -- Andrew Dykstra, Dasan Robinson, C.J. Brown, Wilman Conde, Krzysztof Krol, Patrick Nyarko, Baggio Husidic, Logan Pause, Justin Mapp (Peter Lowry 90), Marco Pappa, Brian McBride. No jugaron: Mike Banner, Julio Martinez, Deris Umanzor, Corben Bone, Kwame Watson-Siriboe, Sean Johnson.


To report a comment, mouseover or touch the comment and then click/touch the flag icon (Flag).