Playoffs Scoreboard

Recap
Leg 1
11/23 5:00pm
LA
SEA
ESPN
Recap
Leg 2
11/30 9:00pm
SEA
LA
ESPN
Western Conference Championship
Recap
Leg 1
11/23 1:30pm
NY
NE
NBC
Recap
Leg 2
11/29 3:00pm
NE
NY
NBCSN
Eastern Conference Championship

New York Red Bulls 2-1 Philadelphia Union | Henry y Sam dan primera victoria de la temporada a los neoyorquinos

New York Red Bulls celebrate Lloyd Sam's goal

Photo Credit: 
USA Today Sports

NUEVA YORK - Tuvieron que pasar seis fechas para que el NY Red Bulls pudiera ganar su primer partido de la temporada.

Los neoyorquinos acabaron con su sequia goleadora este miércoles al vencer 2-1 a Philadelphia Union en el Red Bull Arena, en un triunfo donde los locales aguantaron hasta el final la desventaja numérica tras la expulsión de Ibrahim Sekagya al minuto 78.

El defensor fue expulsado debido a que el balón topó su brazo en una infracción en la que el árbitro Ricardo Salazar interpretó que se trataba de una obstrucción para un opción clara de gol.  El penal fue cobrado por Sebastien Le Toux, quien al minuto 80.

El partido se mantuvo sin goles en el primer tiempo, ya que ninguno de los dos equipos tuvo llegadas de claridad, pero el segundo tiempo fue totalmente distinto.

Thierry Henry abrió el marcador al minuto 57 cuando Eric Alexander jugó un balón para Roy Miller, quien al ver bien ubicado en el area al frances decidio filtrarla para que Henry simplemente rematara con pierna derecha.

Al minuto 67, los Red Bulls aumentó la ventaja gracias a un cabezazo de Lloyd Sam, tras un gran pase del recién ingresado Tim Cahill, quien retornó a la cancha con los Red Bulls tras recuperarse de una lesión muscular.