Finals Scoreboard

Recap
Sun. Dec 7th at 3:00pm EST · ESPN · UniMas · UDN · TSN1 · RDS2
2 · 1
Final

Landon Donovan planea descansar al menos un mes por una lesión en el tobillo

CARSON, Calif. – El tobillo izquierdo le ha molestado a Landon Donovan desde septiembre. Y con LA Galaxy fuera de los Playoffs, por fin puede dejarlo descansar.

Donovan asegura que se tomará el mes, quizás un poco más, para que se cure antes de regresar a las canchas en enero, ya sea para el campamento anual de principios de año con la selección de Estados Unidos, o para empezar a preparar la serie de cuartos de final de la Liga Campeones de CONCACAF, contra Club Tijuana.

Jürgen Klinsmann no lo convocó para los partidos de este viernes y martes de la selección estadounidense en Europa ante Escocia y Austria, respectivamente.

"Es casi una bendición, y probablemente voy a necesitar todo el tiempo para mejorarme", indicó Donovan el lunes cuando el Galaxy se reunió por primera vez desde la eliminación de los Playoffs el jueves pasado ante Real Salt Lake. "Mi meta es al menos descansar cuatro semanas y quizás seis para estar completamente listo".

Donovan se lesionó originalmente en el partido ante D.C. United el 14 de septiembre en que el Galaxy empató a dos goles. Se perdió un partido por lo mismo, y luego anotó dos goles una semana más tarde en la victoria sobre Chivas USA para empatar el record de Jeff Cunningham como máximo anotador de la MLS en la historia.

El campamento de enero será más importante que el de los últimos años, ya que meses después se jugará la Copa Mundial, y Donovan quiere estar ahí.

"Veremos qué pasa", dijo. "Tengo que hablar con Jürgen y ver si él quiere que yo esté ahí".