Torsten Frings anuncia su retiro

Torsten Frings

Photo Credit: 
Getty Images

NUEVA YORK – Toronto FC abrirá la temporada 2013 sin la estrella que hizo gran diferencia en el equipo en las dos últimas campañas.

El club anunció este martes que el defensa alemán Torsten Frings se retira de la actividad futbolística después de 18 años de carrera aduciendo problemas con una lesión de cadera, la cual requirió cirugía la última temporada, y que lo obligó a abandonar los trabajos de pretemporada del cuadro canadiense a inicios de este mes.

Frings se unió a Toronto en julio del 2011 como Jugador Franquicia.

“Durante la pretemporada descubrimos que mi recuperación tomará más tiempo de lo esperado.  Siempre me gusta hacer lo que es mejor para el equipo y por eso es que decidí dar un paso al costado”, dijo Frings en un comunicado.

“Realmente disfruté mi tiempo en Toronto y jugando con el equipo.  Les deseo todo lo mejor esta temporada y ojalá puedan continuar desarrollando el espíritu ganador que traje conmigo al equipo”.

Nativo de Würselen, Alemania, Frings obtuvo 79 llamados a la selección de Alemania en su carrera y jugó dos Copas Mundiales, incluyendo la organizada por su país. 

A nivel de clubes, Frings jugó 14 temporadas en la Bundesliga, debutando con el Werder Bremen y luego militando en clubes como Borussia Dortmund y Bayern Munich.  Su palmarés incluyen un título en la Bundesliga y una DFB-Pokal (copa doméstica) y le copa DFB-Ligapokal con Bayern Munich entre las temporadas 2004-2005.

En el Werder Bremen, Frings fue parte del plantel de las temporadas 2007-08 que terminó segundo en la Bundesliga y finalistas en la Copa UEFA 2009.  También ganó los títulos DFB-Pokal y un DFB-Ligapokal con el Bremen. Frings también jugó un sinnúmero de partidos de la UEFA Champions League durante su carrera en Alemania.