Se dice en Europa: Seedorf se decidiría por el Botafogo

In his weekly column “Se dice en… Europa”, MARCA’s David Ruiz reports on Montreal Impact’s attempts to sign big name European stars.

Even though they have already convinced Marco Di Vaio to join them, Montreal’s general manager Nick De Santis is having a tough time convincing other prominent players to play for the Impact such as Alessandro del Piero and Michael Ballack, who have reportedly declined offers from the MLS expansion club.

Montreal has also been linked with AC Milan midfielder Clarence Seedorf, who has two offers pending as his contract with the Italian giants expires on June 30. One of the offers is from Montreal while the other one comes from Brazilian club Botafogo.

According to sources close to the Rio de Janeiro team, there’s a “99 percent probability” that the Dutch midfielder signs with the club as they are willing to offer him more money than Montreal. 


MADRID, España.- Los Impact se las prometían muy felices después de haber cerrado la contratación del italiano Marco Di Vaio con vistas a la segunda parte de la temporada, primera de los canadienses en la MLS. 

Sin embargo, la escuadra que prepara Jesse Marsch no está teniendo demasiada suerte a la hora de tratar de convencer a las grandes estrellas del fútbol europeo para que hagan las maletas y se muden a Montreal. La capital económica del Quebec y la más novata de las franquicias emeleseras no parecen ser un destino demasiado atrayente para nombres del calibre de Alessandro del Piero o Michael Ballack.

Tanto el italiano como el alemán han declinado recientemente sendas propuestas realizadas por el mánager general de la entidad canadiense, Nick De Santis. Pues bien, todo hace indicar que el siguiente en dar calabazas a los Impact será Clarence Seedorf.

El mediocampista holandés del Milan, club con el que acaba contrato el próximo día 30, baraja en estos momentos dos ofertas concretas, ambas curiosamente al otro lado del Atlántico. La primera es la de los Impact, como bien reconoció De Santis. Y la segunda procede de Brasil, más en concreto del Botafogo de Río de Janeiro.

El conjunto de la Estrella Solitaria lleva ya un par de meses tratando de convencer al ex internacional holandés de 36 años, a quien llegó incluso a invitar a la capital carioca nada más concluir el campeonato italiano para mostrarle sus instalaciones y los muchos encantos que tiene una de las ciudades más seductoras del planeta.

Por lo que ha podido saber FutbolMLS.com, el de Paramaribo tiene prácticamente decidido aceptar el generoso ofrecimiento del Fogao, mucho más holgado desde el punto de vista económico que el de los Impact, para convertirse en el primer futbolista tulipán que viste la camiseta que hiciera célebre el inolvidable Garrincha.

De hecho, fuentes del cuadro botafoguense aseguran que Seedorf aterrizará en Río para estampar su firma por la entidad carioca "con un 99% de probabilidades". En este sentido, los brasileños confían en poder hacer el anuncio oficial de su fichaje entre el final de la presente semana y el comienzo de la próxima, de modo que el fornido volante neerlandés pueda estar a disposición del técnico Oswaldo de Oliveira para la disputa del Brasileirao a primeros de julio.

David Ruiz es redactor de diario MARCA de España.  Basado en Madrid, Ruiz colabora con su columna semanal “Se dice en Europa” para FutbolMLS.com.