Se dice en... Europa: Cambio de técnico en el FC Twente frustró el fichaje de Marco Pappa

Chicago Fire midfielder Marco Pappa

Photo Credit: 
Getty Images

In this edition of David Ruiz’s column ‘Se dice en… Europa’, the writer addresses FC Twente’s interest in Chicago Fire’s Marco Pappa, arguing that the negotiations stopped after the club replaced head coach Co Adriaanse with Steve McLaren.

Adriaanse had an interest in the Guatemalan midfielder up until the time he left the club. However, McLaren, who took over this year, has asked club executives to hold off on any signings until he gets adjusted to his new position.


La destitución a principios de este año de Co Adriaanse como entrenador del FC Twente parece haber paralizado los movimientos del club holandés en su interés por llevarse a Europa a Marco Pappa, actual jugador del Chicago Fire. Los 'Tukkers' venían siguiendo al media-punta guatemalteco durante el último ejercicio del campeonato estadounidense como una opción para reforzar su banda izquierda. El volante ofensivo de Fire era muy del agrado de Adriaanse, que dio luz verde para empezar a negociar su fichaje con vistas a la próxima campaña, dado que el Twente tiene asumida la más que probable marcha de Luuk de Jong, uno de los jóvenes valores de su cantera.

Empero, la sorpresiva marcha del veterano técnico tulipán y el regreso al banquillo del Grolsch Veste Stadion del inglés Steve McClaren ha supuesto un freno a todas las operaciones que el club tenía en marcha para reforzar su plantilla con vistas al futuro.

El preparador que llevó a los de Enschede al título de la Eredivisie por vez primera en su historia hace dos temporadas ha pedido a la entidad un tiempo para aclimatarse, valorar el material humano de que dispone y a partir de ahí decidir cuáles son los puestos que habría que apuntalar de cara al siguiente ejercicio.
Sea como fuere, el Twente no está dispuesto a quemar todas sus naves por Pappa, sabiendo que el internacional chapín acaba contrato con el Fire a fines del presente año, con lo que podría plantearse la opción de esperar a que tenga la carta de libertad en la mano para ficharlo en el mercado invernal del 2013.

Ballack aguarda una oferta por parte de la MLS

El futuro de Michael Ballack vuelve a hablar en inglés. El centrocampista alemán tiene a la MLS como una prioridad para continuar su ya dilatada trayectoria profesional. Descartada de plano su continuidad en el Bayer Leverkusen, club con el que acaba contrato el próximo mes de junio, por sus notables diferencias con el técnico Robin Dutt, al ex capitán de la selección alemana le seduce muy mucho probar fortuna al otro lado del Atlántico en un campeonato en expansión progresiva como es el de los Estados Unidos.

 

En este sentido, sus cuatro años en el Chelsea, que abandonó en 2010 al finalizar su contrato, dejaron huella tanto en el futbolista nacido en la extinta República Democrática Alemana como en su familia. Fascinados por el 'modus vivendi' sajón, Ballack y los suyos no han logrado readaptarse nuevamente de manera plena a la vida de la minúscula Leverkusen, de ahí que el volante de 35 años baraje ahora la MLS como una opción muy seria para hacer las maletas al final de la temporada europea y emprender una aventura que, según fuentes cercanas al futbolista nacido en Gorlitz, habría calificado de "excitante".

Ahora bien, Ballack no aceptaría irse a cualquiera de los 20 destinos posibles en el campeonato profesional norteamericano. Tanto el jugador como su familia quieren disfrutar de las comodidades y ventajas que ofrece una gran ciudad, de ahí que su prioridad estaría en destinos como Nueva York, Los Ángeles, Montreal, Vancouver, Chicago, Philadelphia o Toronto.

Aunque el hombre que llevó a su selección hasta la final del Mundial 2002 no ha recibido de momento ninguna propuesta concreta por parte de la Liga americana, en Alemania aseguran que los primeros contactos se produjeron hacia fines del año pasado y que, una vez la MLS fue puesta en conocimiento del interés de Ballack en formar parte del elenco de jugadores franquicia de su campeonato, el jugador estaría a la espera de conocer qué equipos verían con buenos ojos su incorporación para tomar una decisión.

Pese a que los rumores hablaban de un supuesto interés de los Impact y los Red Bulls, lo único realmente cierto a día de hoy es que Ballack está por la labor de jugar a partir de julio en la MLS, pero no en cualquier destino. Ahora, la pelota está en el tejado de la Liga.