Y los finalistas son…

NUEVA YORK – La Major League Soccer anunció hoy los finalistas para sus premios de final de temporada del 2011. Los ganadores de cada premio serán anunciados entre hoy y la Copa MLS que se llevará a cabo el 20 de noviembre. (Vea calendario abajo).  Los finalistas, listados en orden alfabético por cada premio, fueron los que más votos recibieron por parte de tres grupos de votación:

  • Jugadores activos de la MLS
  • Clubes de la MLS (Entrenadores, Directores Deportivos, Presidentes y departamentos de relaciones públicas)
  • Miembros de la prensa que han cubierto la MLS regularmente en el 2011

Los votos están basados en las actuaciones a lo largo de la temporada regular de la MLS 2011.  Esta temporada, las jugadas individuales más destacadas serán premiadas el miércoles, 16 de noviembre cuando se anuncien el Gol del Año presentado por AT&T y la Atajada del Año. La votación para el Gol del Año presentado por AT&T y la Atajada del Año se llevará a cabo en el sitio oficial de la liga FutbolMLS.com

Los anuncios de los premios para el 2011 culminarán el viernes, 18 de noviembre con la entrega del Jugador Más Valioso Volkswagen y el Premio del Comisionado de la MLS.

Finalistas de los premios de la Major League Soccer 2011
(Ordenados por orden alfabético del apellido)

Novato del Año – Finalistas
Michael Farfan (Philadelphia Union)
Perry Kitchen (D.C. United)
C.J. Sapong (Sporting Kansas City) 

Xbox 360 Juego Limpio (Individual) – Finalistas*
Darrius Barnes (New England Revolution)
Kosuke Kimura (Colorado Rapids)
Sebastien Le Toux (Philadelphia Union)
*Seleccionados por MLS basado en criterios objetivos como el menor número de faltas cometidas, tarjetas recibidas, partidos y minutos jugados al igual que evaluaciones subjetivas de conducta deportiva.

Xbox 360 Juego Limpio (Equipos) – Finalistas*
Chivas USA
Philadelphia Union
Portland Timbers
*Seleccionados por MLS basado en criterios objetivos como el menor número de faltas cometidas, tarjetas recibidas y evaluaciones subjetivas de conducta deportiva.

Defensor del Año Visa –  Finalistas – Ganador será anunciado el 9 de noviembre
Nat Borchers (Real Salt Lake)                    
Omar González (LA Galaxy)               
Jamison Olave (Real Salt Lake)

Humanitario del Año de la MLS W.O.R.K.S - Finalistas – Ganador será anunciado el 9 de noviembre
Zak Boggs (New England Revolution)
Brad Davis (Houston Dynamo)
Chris Wondolowski (San Jose Earthquakes)

Árbitro del Año – Finalistas – Ganador será anunciado el 9 de noviembre
Mark Geiger                     
Ricardo Salazar
Kevin Stott

Árbitro Asistente del Año – Finalistas – Ganador será anunciado el 9 de noviembre
Sean Hurd
Corey Rockwell
Adam Wienckowski

Entrenador del Año – Finalistas – Ganador será anunciado el 14 de noviembre
Bruce Arena (LA Galaxy)                                   
Sigi Schmid (Seattle Sounders FC)       
Peter Vermes (Sporting Kansas City)  

Jugador con Espíritu de Superación – Finalistas – Ganador será anunciado el 14 de noviembre
David Beckham (LA Galaxy)
Charlie Davies (D.C. United)
Dominic Oduro (Chicago Fire)

Arquero del Año – Finalistas – Ganador será anunciado el 15 de noviembre
Kevin Hartman (FC Dallas)
Kasey Keller (Seattle Sounders FC)
Faryd Mondragón (Philadelphia Union)

Contratación del Año – Finalistas – Ganador será anunciado el 15 de noviembre
Eric Hassli (Vancouver Whitecaps FC)          
Luke Rodgers (New York Red Bulls)      
Mauro Rosales (Seattle Sounders FC)

Jugador Más Valioso Volkswagen de la MLS – Finalistas – Ganador será anunciado el 18 de noviembre
Brad Davis (Houston Dynamo)                   
Dwayne De Rosario (D.C. United)              
Brek Shea (FC Dallas)

Calendario del anuncio de premios: 
Calendario sujeto a cambios

8 de noviembre: Novato del Año, Xbox Juego Limpio de la MLS Individual y Equipo
9 de noviembre: Defensor del Año Visa, Humanitario del año MLS W.O.R.K.S., Árbitro/Asistente del Año
10 de noviembre: Equipo Ideal de la MLS 2011
14 de noviembre: Entrenador del Año y Jugador con Espíritu de Superación
15 de noviembre: Arquero del Año de la MLS y Contratación del Año
16 de noviembre: Gol del Año presentado por AT&T y Atajada del Año
18 de noviembre: Jugador Más Valioso Volkswagen de la MLS y Premio del Comisionado de la MLS

 


To report a comment, mouseover or touch the comment and then click/touch the flag icon (Flag).