Playoffs Scoreboard

Recap
Leg 1
11/23 5:00pm
LA
SEA
ESPN
Recap
Leg 2
11/30 9:00pm
SEA
LA
ESPN
Western Conference Championship
Recap
Leg 1
11/23 1:30pm
NY
NE
NBC
Recap
Leg 2
11/29 3:00pm
NE
NY
NBCSN
Eastern Conference Championship

Ángel fue pretendido por el Galaxy y los Sounders

NEW YORK – El delantero del New York Red Bulls Juan Pablo Ángel pudo haber jugado los playoffs con L.A. Galaxy o Seattle Sounders vía canje a mitad de temporada, de acuerdo a versiones del periodista de la cadena anglosajona ESPN Allen Hopkins.

Hopkins comentó ayer jueves en el programa radial de MLSsoccer.com ExtraTime que Ángel – quien le confirmó a un grupo de reporteros que no renovará con los Red Bulls para la temporada 2011 tras el entrenamiento matutino del jueves – también fue pretendido por los clubes Colorado Rapids y D.C. United, pero no se llegó a ningún arreglo entre los Red Bulls y los otros cuatro equipos interesados en los servicios internacionales del colombiano.

Fuentes cercanas a la Liga confirmaron que muchos equipos pidieron el consentimiento de los Red Bulls para acercarse a dialogar con Ángel.

"El pasado mes de julio y específicamente en Houston en el Juego de las Estrellas, se le informó a Juan que New York no renovaría contrato con él, y que él podía irse inmediatamente si encontraba otro equipo”, dijo Hopkins.

Ángel, quien cumplirá 35 años esta semana, expresó el pasado martes a la cadena ESPN que no esperaba volver a vestir la camiseta de los Red Bulls para la siguiente temporada, y posteriormente confirmó dicho rumor tras la culminación del entrenamiento matinal del jueves.

“Sé que no formaré parte del equipo la próxima temporada”, expresó Ángel, el máximo goleador del conjunto neoyorquino y uno de los actuales Jugadores Franquicia del club. “Es un hecho”.

Hopkins agregó que los Sounders estuvieron interesados en Ángel antes de haber negociado a Freddie Ljungberg a Chicago en julio, en lo que se convirtió en el primer canje de un Jugador Franquicia en la historia de la Liga.

Ángel ha marcado más de una veintena de goles en cada una de sus cuatro temporadas en la liga y en la actualidad lleva 13 tantos y está a tan solo tres del goleador de la liga Edson Buddle del L.A. Galaxy.


To report a comment, mouseover or touch the comment and then click/touch the flag icon (Flag).